Actions83
- Product Actions
- Product Variant Actions
- Collection Actions
- Article Actions
- Blog Actions
- Customer Actions
- Order Actions
- Draft Order Actions
- Inventory Actions
- File Actions
- Publication Actions
- Translation Actions
- Taxonomy Actions
- Metaobject Actions
- Metaobject Definition Actions
- Metafield Value Actions
- Metafield Definition Actions
- Service Actions
Translation → Register
AI-generatedSummary
Registers one or more translations for a Shopify resource in the selected locale, optionally scoped to a market. Provide each translation’s field key, matching translatable content digest, and translated value.
Inputs
- Authentication — Choose Admin API Credentials or OAuth2; defaults to Admin API Credentials.
- Resource ID (required) — Global Shopify ID of the resource whose translations to register. For a metafield, use a Metafield GID.
- Target Locale Name or ID (required) — Locale for the translations; select an available target locale or provide its ID.
- Translation Scope — Choose Global for a locale-wide translation or Market-Specific for a market override; defaults to Global.
- Market Name or ID — Market for the override. Shown when Translation Scope is Market-Specific.
- Translations (required) — Add one or more entries. Each requires a translatable field key, the digest for that key from translatable content, and the translated value. For a metafield resource, use the key
value. - Output Mode — Choose Simplified, Raw, or Selected Fields; defaults to Simplified.
- Selected Fields — Comma-separated fields to include when Output Mode is Selected Fields.
Output shape
Shopify mutation result for the registered translations.
Output mode controls formatting: Simplified maps the result, Raw returns the raw response, and Selected Fields returns only requested fields. Shopify user errors are surfaced as errors.